当前位置:
首页
>
锡伯族资料库
>
专题库
>
附录
>
附录:锡伯族图书期刊手抄乡土文化读本题解(贺灵 佟克力)(十二)
附录:锡伯族图书期刊手抄乡土文化读本题解(贺灵 佟克力)(十二)
发布时间:2023-04-17 12:29
453

《大连锡伯族研究文集》(第二辑)  那启明、雷善玉、关伟编,关捷审定。汉文。大连市锡伯族学会2012年内部印刷。内容分民族亲情、《中国锡伯人》出版、博客文选、学会工作四个部分,收录了上述方面的各类文章三十余篇。

《水浒传(1—6)》  为《中国古典名著译丛》之第一辑。贺灵主编。锡伯文,16开本,120万字,2012年新疆人民出版社出版。国家少数民族文字出版基金项目。收录了在锡伯族民间广泛传抄的汉文古典名著译著《水浒传》。

《三国演义(1—12)》  为《中国古典名著译丛》之第一辑。贺灵主编。汉文和锡伯文合璧,16开本,240万字,2012年新疆人民出版社出版。国家少数民族文字出版基金项目。收录了在锡伯族民间广泛传抄的汉文古典名著译著《三国演义》版本。

《西厢记》  为《中国古典名著译丛》之第一辑。贺灵主编。汉文和锡伯文合璧,16开本,20万字,2012年新疆人民出版社出版。国家少数民族文字出版基金项目。收录了在锡伯族民间广泛传抄的汉文古典名著译著《西厢记》版本。

《异域录》  为《中国古典名著译丛》之第一辑。图里琛著,贺灵主编。锡伯文,16开本,6万字,2012年新疆人民出版社出版。国家少数民族文字出版基金项目。收录了在锡伯族民间广泛传抄的《异域录》满文版本。

《走进中国少数民族丛书·锡伯族》  阿苏、盛丰田、何荣伟著。汉文,16开本,20万字,2012年辽宁民族出版社出版。内容分八章:第一章:松嫩土著;第二章:卫国远征;第三章:屯戍西陲;第四章:走向光明;第五章:民俗风情;第六章:宗教信仰;第七章:魅力文化;第八章:杰出人物。书后附有参考文献。

《锡伯族乌珠牛录村调查》  为中国民族经济村庄调查丛书。张丽君主编。汉文,16开本,43万字, 2012年中国经济出版社出版。内容分十七章:第一章:村庄概况及变迁史;第二章:经济变迁;第三章:种植业;第四章:畜牧业;第五章:特色经济;第六章:教育;第七章:社会福利与保障;第八章:经济发展政策;第九章:风俗习惯与文化生活;第十章:勤劳致富的经营户;第十一章:生活贫困户;第十二章:其他农户;第十三章:乌珠牛录村的领路人;第十四章:乌珠牛录村的致富带头人;第十五章:锡伯族文化的传承人;第十六章:乌珠牛录村的“能人”;第十七章:乌珠牛录村的老中青村民代表。书后附有两个附录:《爱新舍里镇乌珠牛录村社会主义新农村建设工作汇报(2009)》、参考文献。

《锡伯族研究》(总第一期)  伊犁哈萨克自治州西迁文化学会主办,何坚韧主编,安英新、百灵昌副主编。内部出版。分文史纵横、文物之窗、文化教育、文艺评论、学会通讯、作家园地等栏目。收录了三十余篇论文、散文、诗歌等。如佟庆夫:《锡伯族非物质文化遗产名录概述》;贺灵:《锡索满文化促进会概述》;仲高:《清代伊犁旗屯文化透析》;安英新:《瞭望渐渐远去的卡伦》;郭建中:《〈来自辉番卡伦的信〉中的历史信息浅探》;林海、高俊涛:《锡伯家谱——一路向西延伸的宗亲纽带》;金永辉:《东北寻根游记》;葛丰交:《新时期中国锡伯族研究述略》;佟克力:《尚学会与民国时期锡伯族文化教育》;贺成绩:《弘扬锡伯族西迁精神,为边疆经济文化建设提供精神动力》;王艳艳:《让乡土民族音乐“锡伯族民歌”走进音乐课堂》;贺元秀、赵洁:《试论锡伯族神话与民间传说》;何坚韧:《试论锡伯文学蕴含的民族精神》;佟菲菲:《新疆锡伯族情影的文化解读》等。

《锡伯文化(46)》  新疆人民出版社锡伯文编辑室编,锡伯文汉文合璧,16开本,8万字,2013年新疆人民出版社出版。收录了十四篇论文、散文等。如林昌:《图伯特颂》;卡尔塔里:《浅谈锡伯族的习俗与礼节》;柯西春:《参观日记》;佟佳·庆夫:《构建锡伯族传统文化核心价值体系刍议》;葛丰交:《新时期锡伯族研究述略》;巴荣荣:《锡伯族语言文化面临的挑战和机遇》;吴玲玲和文小龙:《锡伯族民歌概况》;杨兰萍:《论锡伯族传统文化的社会转型》;崔吉春:《关于民族新闻传播的几点思考》;范学新:《感受生命——以诗人的姿态》;安德海:《安德海组诗》;刘秀瑛:《西迁放歌》;赵洁:《略论新疆锡伯族的民间艺术》;永志坚:《〈辉番卡伦来信〉的再探讨》。

《箭乡文集》  永善太、永寿林著。汉文。32开本,23万字,2013年新疆人民出版社出版。收录了永善太和永寿林撰写的有关锡伯族方面的论文、散文、小说三十六篇。

《红高粱家族》  锡伯文。莫言著,贺文君译。为新疆自治区“东风工程”图书出版项目之一。2013年新疆人民出版社出版。为莫言小说《红高粱家族》译本。

《白鹿原》(上下册)  锡伯文。陈忠实著,孔淑瑞译。为新疆自治区“东风工程”图书出版项目之一。2013年新疆人民出版社出版。为陈忠实小说《白鹿原》译本。

《红树林》  锡伯文。莫言著,佟连福译。为新疆自治区“东风工程”图书出版项目之一。2013年新疆人民出版社出版。为莫言小说《红树林》译本。

《另一半中国史》(上下册)  锡伯文。高洪雷著,永志坚译。为新疆自治区“东风工程”图书出版项目之一。2013年新疆人民出版社出版。为高洪雷著作《另一半中国史》译本。

《檀香刑》  锡伯文。莫言著,贺元福译。为新疆自治区“东风工程”图书出版项目之一。2013年新疆人民出版社出版。为莫言小说《檀香刑》译本。

《锡伯文化(47)》  新疆人民出版社锡伯文编辑室编,锡伯文汉文合璧,16开本,8万字,2013年新疆人民出版社出版。收录了十八篇论文、散文等。如伊克坦:《悼念安吉志兄》;何叶尔·柏林:《素花之歌》;富尔和春:《三字经》;葛丰交、葛维娜:《新中国60年新疆锡伯族教育发展概述》;邓彦:《新疆察布查尔锡伯自治县锡伯族双语教育现状研究》;王吉祥:《渔猎经济时代最忠实的记忆》;王建:《新疆多元文化背景下的锡伯族民歌探析》;赵洁:《浅谈锡伯族婚礼歌》;唐智佳:《清代锡伯族“关帝信仰”研究》;何勤:《“喀什噶尔之歌”的历史文化内涵研究》;贺元秀:《论锡伯族文化研究》;曹丽虹:《濒危语言:锡伯族语言文字的科学保护与媒体传播研究概述》;范铁山、永文兴:《新疆察布查尔锡伯自治县农民画发展探析》等。

《锡伯族研究》(总第二期)  伊犁哈萨克自治州西迁文化学会主办,何坚韧主编,安英新、百灵昌、佟浩、金永辉副主编。2013年内部出版。分西迁精神研究、文史纵横、文物之窗、历史人物研究、民俗旅游文化、文化教育研究、文艺评论、学会通讯、文学天地等栏目。收录了三十余篇论文、散文、诗歌等。如佟庆夫:《重温英雄故事,续写西迁精神》和《构建锡伯族传统文化核心价值体系刍议》;郭学芹:《浅析锡伯军民屯垦戍边的重大历史意义和现实借鉴意义》;锋晖:《透析锡伯族的关羽崇拜》;关世忠、佟连福:《锡伯族非物质文化遗产载体满文和锡伯文》;朱效民:《维护祖国统一:缅怀锡伯英雄世家》;锋晖:《广禄先生在中国满学研究方面的贡献》;佟玉泉:《1864—1871年间伊犁农民暴动的回忆》;佟克力:《论锡伯族文化选择的历史轨迹》;贺灵:《锡伯族萨满文化调查采访录》;贺成绩:《从培养锡伯族双语人才看非物质文化遗产保护的重大意义》;何坚韧:《佟兆飞及其诗歌创作》;富秀兰:《锡伯人中的大禹——图伯特》等。

《锡伯族历史研究相关资料及评注》  郭建中、郭超著。文集。300千字。16开本,2014年5月新疆人民出版社出版。收录了《锡伯族远古祖先拓跋鲜卑》、《北魏、隋、唐代室韦》、《辽代室韦》、《金宋元语解》、《元代古籍中的相关资料》、《朝鲜史料中有关席北地方的信息》、《明代古籍中与锡伯族有关的卫所资料》、《明代古籍中的相关资料》、《明代富余卫史料》、《明代富余卫有关问题》、《明代锡伯那拉氏家谱研究》、《锡伯家谱摘要》、《锡伯族姓氏概述》、《关于锡伯族的原住地》、《锡伯族西迁伊犁行进路线探讨》、《清代伊犁锡伯族功臣录》、《锡伯人与察布查尔大渠》、《乾隆二十九年西迁伊犁的锡伯防御、骁骑校的情况》、《〈辉番卡伦的来信〉中的历史信息》、《锡伯营三牛录户口档册》、《锡伯人参加东征马仲英的一份史料》、《锡伯文〈赴京城游记〉译介》、《一首古老的锡伯族婚礼歌》、《察布查尔锡伯自治县的诞生》等33篇文。

《锡伯族文学作品选》  贺元秀主编。600千字。16开本,2014年5月新疆人民出版社出版。内容分三编。上编:民间文学。收录了神话传说、民间故事、情歌、萨满歌、斗琪歌、尔琪歌、相通歌、习俗歌、生活歌、劳动歌、儿歌、民间叙事诗。中编:古代书面文学。收录了来自辉番卡伦的信、顿吉纳的诗、离乡曲、萨满神歌。下编:二十世纪文学。分诗歌篇、小说篇和散文篇。

《察布查尔农民画选》  察布查尔锡伯自治县文化馆编。锡伯文汉文合璧,16开本,2014年新疆人民出版社出版。收录了察布查尔锡伯族何永昌、铁英、关金昌、肖昌、肖远、佟吉成、赵桂清、郭丽娟、赵玉清、吴春华、文令、郭英新等数十位作者近160幅画。

《靖远寺》  察布查尔锡伯自治县文物局编。锡伯文汉文合璧,32开本,2014年新疆人民出版社出版。内容为锡伯文《靖远寺的历史沿革与概况》、《焕然一新的靖远寺》、《靖远寺十二任执事喇嘛一览表》、《靖远寺东西厢房展览》,收录吴景福有关靖远寺内容的水彩画50余幅。

《聊斋志异(1—6)》  为《中国古典名著译丛》之第二辑。贺灵主编。锡伯文汉文合璧,16开本,80万字,2014年新疆人民出版社出版。国家少数民族文字出版基金项目。收录了在锡伯族民间广泛传抄的汉文古典名著译著《聊斋志异》。

《狄青传(1—2)》  为《中国古典名著译丛》之第二辑。贺灵主编。锡伯文,16开本,40万字,2014年新疆人民出版社出版。国家少数民族文字出版基金项目。收录了在锡伯族民间广泛传抄的汉文古典名著译著《狄青传》。

《薛丁山征西》  为《中国古典名著译丛》之第二辑。贺灵主编。锡伯文,16开本,20万字,2014年新疆人民出版社出版。国家少数民族文字出版基金项目。收录了在锡伯族民间广泛传抄的汉文古典名著译著《薛丁山征西》。

《薛刚转》  为《中国古典名著译丛》之第二辑。贺灵主编。锡伯文,16开本,20万字,2014年新疆人民出版社出版。国家少数民族文字出版基金项目。收录了在锡伯族民间广泛传抄的汉文古典名著译著《薛刚转》。

《春秋(1—6)》  为《中国古典名著译丛》之第三辑。贺灵主编。锡伯文,16开本,80万字,2015年新疆人民出版社出版。国家少数民族文字出版基金项目。收录了在锡伯族民间广泛传抄的汉文古典名著译著《春秋》。

《诗经》  为《中国古典名著译丛》之第三辑。贺灵主编。锡伯文汉文合璧,16开本,10万字,2015年新疆人民出版社出版。国家少数民族文字出版基金项目。收录了在锡伯族民间广泛传抄的汉文古典名著译著《诗经》。

《论语》  为《中国古典名著译丛》之第三辑。贺灵主编。锡伯文汉文合璧,16开本,30万字,2015年新疆人民出版社出版。国家少数民族文字出版基金项目。收录了在锡伯族民间广泛传抄的汉文古典名著译著《论语》。

《孟子》  为《中国古典名著译丛》之第三辑。贺灵主编。锡伯文汉文合璧,16开本,30万字,2015年新疆人民出版社出版。国家少数民族文字出版基金项目。收录了在锡伯族民间广泛传抄的汉文古典名著译著《孟子》。

《大学中庸》  为《中国古典名著译丛》之第三辑。贺灵主编。锡伯文汉文合璧,16开本,30万字,2015年新疆人民出版社出版。国家少数民族文字出版基金项目。收录了在锡伯族民间广泛传抄的汉文古典名著译著《大学中庸》。附有《薛文清公先生要语》和《菜根谭》。

《易经》  为《中国古典名著译丛》之第三辑。贺灵主编。锡伯文汉文合璧,16开本,30万字,2015年新疆人民出版社出版。国家少数民族文字出版基金项目。收录了在锡伯族民间广泛传抄的汉文古典名著译著《易经》。

《礼记》  为《中国古典名著译丛》之第三辑。贺灵主编。锡伯文汉文合璧,16开本,30万字,2015年新疆人民出版社出版。国家少数民族文字出版基金项目。收录了在锡伯族民间广泛传抄的汉文古典名著译著《礼记》。

《书经》  为《中国古典名著译丛》之第三辑。贺灵主编。锡伯文汉文合璧,16开本,30万字,2015年新疆人民出版社出版。国家少数民族文字出版基金项目。收录了在锡伯族民间广泛传抄的汉文古典名著译著《书经》。

《资治通鉴(1—5)》  为《中国古典名著译丛》之第三辑。贺灵主编。锡伯文,16开本,80万字,2015年新疆人民出版社出版。国家少数民族文字出版基金项目。收录了在锡伯族民间广泛传抄的汉文古典名著译著《资治通鉴》。

《清史(1—3)》  为《中国古典名著译丛》之第三辑。贺灵主编。锡伯文,16开本,30万字,2015年新疆人民出版社出版。国家少数民族文字出版基金项目。收录了在锡伯族民间广泛传抄的汉文古典名著译著《清史》。

 

2023年04月17日