德林（1921-1999），曾用名觉洛·德林，生于新疆尼勒克县。是新疆第一批参加中国共产党的少数民族干部之一。1949年12月经邓力群和徐立清同志介绍加入中国共产党，他在1940年伊宁中学任教师，1943年至1944年就读于新疆学院。1945年参加三区革命，历任三区政府宣传部指导员、《伊犁日报》汉文版 、《民主报》主编,三区革命青年团政治部指导员、伊犁公安处二科指导员。1946年夏，他同阿学文同志把毛泽东的《新民主主义论》翻译成维吾尔文，发表于《伊犁日报》。1949年9月，第一届全国人民政治协商会议期间，任新疆特邀代表团秘书，做毛泽东主席、周恩来总理等党和国家领导人同代表团之间的口译工作，并笔译《共同纲领》等大会主要文件，同年10月1日登上天安门城楼参加开国大典。1953年在马列学院(现中央党校)学习，1955年毕业后留北京任国家民委翻译局副局长、民族出版社副社长、副总编、党委副书记。兼任中国翻译者协会理事、副会长，中国民族语言学会理事、副会长，中国突厥语学会理事，锡伯语学会理事。
他热心从事翻译工作，熟悉汉、维、哈、锡、俄等五种语言文字，是少数民族中不可多得的学者。他亲自主持和参加《毛泽东选集》各卷、历届党代表大会和人民代表大会，全国政协会议等许多主要的文献以及党和国家主要政策的维吾尔文和哈萨克文编译审定工作，是我国民族出版事业的开拓者之一。他离休后还发挥余热，编辑出版了《俄哈汉简明词典》。
赛福鼎在新政协会议上讲话时，德林翻译。
