石英（1910年-2001年），字杰生，姓佟佳，生于新疆察布查尔锡伯自治县堆依齐牛录乡。伊犁哈萨克自治州水电设计研究院会计，政协哈萨克自治州委员会委员，1978年3月离休。

石英于1926年9月，在新疆三多公司伊宁市分公司任店员、会计。1936年3月，在乌鲁木齐盈丰豫商号、三多公司等当会计。抗日战争时期，在包尔汉领导的经营全疆进出口贸易业务的新疆裕新土产总公司任职。这期间，曾先后在该公司下属的焉耆土产分公司、塔城土产分公司、库车办事处、温泉办事处等单位担任会计主任、副经理、代理经理、副主任、主任等职。1942年在库车工作时，被盛世才逮捕，在狱中关押近两年时间，因没有查出任何问题，而无罪释放。1945年4月，回乡务农。1946年7月，经苏木勒县（察布查尔县前名）县长的举荐，参加三区革命，被委任为县政府财政科科长。1949年新疆和平解放后，继续任县人民政府财政科科长。1955年元月，任伊犁专署财政科副科长；1957年3月，任中央财校西安分校新疆少数民族干部学员培训班带班干部。1969年4月，先后任伊犁州人委财政处预算科科长、伊犁州农干校教师、州财贸学校教师、州人委农牧处公社财务科负责人。“文革”中受冲击，1974年初，在学习班、干校，学习、劳动。1978年3月任伊犁州水电设计研究院会计。

石英的父亲夏尔达是锡伯族教育界的知名人士，是民族近代教育事业的开拓者。他自幼在家庭、学校直接受到父亲爱国主义的民主新思想、新文化的深刻影响、熏陶和良好的教育，使他在后来的成长，及如何做人、如何做事等方面得益匪浅。

二十世纪三、四十年代，石英在乌鲁木齐裕新土产总公司工作时，认真学习苏联当时较为先进的财务管理专业知识，与人合作将该公司的俄文会计帐簿译成汉文，研究制定新的财务管理制度，举办训练班，培养会计专业人员，在全疆公司系统中积极推广新的财务制度和工作方法。积极协助省政府财经监察委员会，监察省直各机关财务工作、审核会计帐目等。为新疆这个抗战大后方的财务管理、经济发展做了许多有益的工作。此期间，由于工作关系，使他能够与共产党派来新疆工作的毛泽民、林基路等同志认识，接触频繁，并建立了亲密关系。在库车，他曾多次兼任过林基路同志的维文翻译，直接接受过他们革命思想的深刻影响。

1947年，三区革命政府与国民党省政府和谈并建立联合政府后，所有伊犁专署呈报省政府的财政预、决算报告、报表等文件材料的整理、翻译、上报等项工作均是由他来负责完成的。

1950年，他出席在乌鲁木齐召开的全省财经工作会议期间，又兼任会议财会业务翻译，将省财政厅编写的会计制度、会计预算科目名称等会议文件材料译成维文，为这次会议顺利成功地召开做了艰辛的、开创性的工作。

1953年下半年起，石英参加成立伊犁哈萨克自治州筹备委员会工作，负责财务与基建工作，积极协助有关领导为伊犁州的成立做了大量的卓有成效的前期准备工作。

1955年，他接受组织委派，作为带班干部带领新疆40多名少数民族财会干部，到中央财校西安分校进修近两年。期间，他一边跟班学习，一边兼任教材和讲课翻译，参与教学和学生管理工作。由于出色的工作成绩，学习结业时，西安校方坚持要他留校任教，因种种原因他婉言谢绝。

特别是在20世纪5、60年代，他以自己的业务知识为伊犁州各县市培养了一大批的农牧区基层财会业务骨干队伍，并经常下农村和牧区去指导、检查、帮助、整顿基层工作，为伊犁州的基层财务工作及其干部队伍建设倾注了大量心血，做出了突出的贡献，是伊犁哈萨克自治州德高望重的财会界老前辈，得到组织、领导和同志们的良好评价。

石英热爱学习，确实做到了“活到老、学到老、改造到老”。晚年他致力于锡伯族历史、文化和教育史的研究，搜集整理出上百万字的地方文献资料，并为许多专业人士的研究工作提供了较为丰富翔实的有价值的素材。撰写《德格都小传》等数篇文章，发表在《锡伯文化》和《学会通讯》上。多次参加锡伯语言、文字、古籍工作座谈会，力陈继承弘扬民族文化的重要意义并身体力行，为本民族文化建设事业，做了许多有益的工作。