舒幕同(1915年- ）姓乌扎拉,1915年10月生于新疆伊宁市，伊犁锡伯营正白旗人。 前后去苏联留学10年,获“斯大林学习突击手”证书。中共党员,原自治区民族事务委员会副主任、党组成员,1984年离休。

1937年在伊宁市五族中学任俄罗斯班的中文和中国历史、地理及锡伯班的锡伯文教员。编有《锡伯语法》讲义和《鲁滨逊漂流记》。

1944年底他投笔从戎参加三区革命。1944年12月任三区革命民族军总司令部侦察处上士俄文翻译。1946年先后任中尉副处长、中校处长等职。

他参与组建锡伯骑兵独立连工作。他还编写一首弘扬锡伯人代代承传的《三十四个巴图鲁》(英雄)的歌曲，这首歌曲在民间传唱到今天。

《三十四个巴图鲁》(英雄)曲谱

1945年夏，他同赵德林请示三区革命政府宣传部部长阿巴索夫批准，成立了锡伯族历史上第一份锡伯文《尔放阿吉尔报》,今更名为《察布查尔报》。

1946年,三区革命政府与国民党和谈成立联合政府。国民党派要员到三区监督选举各县县长。舒慕同选为苏木尔县(今察布查尔锡伯自治县)县长。他上任后，第一件做的事情是取消了前任县长所恢复的清朝八旗官名“领队大臣” 、“总管”等名称，第二件做的事情是关闭所有当时兴起的赌博场所，严禁赌钱。第三件做的事情是发动农民查各自牛录和机关的帐目，查处和撤职在革命混乱中有贪污受贿的官员。所做的第四件事情是规定新婚双方必须到县医院检查合格,才能结婚。

1947年，因为满文有多余的字母和文字口头发音不一致的情况，经锡索协会研究进行改革时，舒慕同大力支持并在县议会备案，其名称改为有法律依据的“锡伯文”。

舒幕同在任县长期间，大力推广锡伯语言文字，政府一切正式文件、布告等全用锡伯文，提倡发展文学艺术、歌舞戏剧、秧歌等。每年农历元月份，在各牛录流动举行一次歌咏和话剧大比赛。当时锡伯文歌词、剧本、文学作品、诗作、民间传说等兴旺一时。舒慕同译有普希金的儿童诗《金鱼》故事和果戈里的《钦差大臣》剧本。

1948年春季，舒慕同召集各牛录官员和有声望的人士，开会讨论建立锡伯历史上第一所锡伯中学一事。会议决定，各牛录人士有钱出钱，有力出力，在六牛录关老爷庙20多亩土地上建立锡伯中学。舒幕同亲自去政府教育部长赛福鼎处，将锡伯中学一切经费纳入政府教育预算中，他又在六牛录公地拨给学校40亩耕地，做为中学附属农场，调头牛录小学校长何全喜为锡伯中学校长。

1949年，新疆政治军事形势突变。兰州解放后，中国人民解放军打到新疆东大门，国民党驻新疆10万大军，动向不明，军情紧急，舒慕同又调回民族军侦察处任中校处长。

同年10月新疆解放，他调任省人民政府委员兼公安厅副厅长。12月30日在新疆分局王震主持下，同三区革命领导第一批11位少数民族干部一起宣誓入党。

1951年夏，中共新疆分局书记兼军区司令员王震，带苏联专家到伊犁勘定军事飞机场地点时，舒慕同担任翻译。一天，锡伯中学校长何全喜对他说：中学第一班同学毕业了，因为汉文成绩不好，没有升学机会，请你想个办法。舒慕同当即给王震同志打了报告，王震批示是：保送中央民族学院。舒慕同拿这个批示见包尔汉主席，经后者联系，中央民族学院说：今年招生已毕，请送西北民族大学。后来这个班的44名学生由校长何全喜、教员伊克津太带到西安学习，后又保送到咸阳机械学校学习3年，培养出第一批锡伯技术人才。

1953年他参加全国第三届公安会议时，受到毛泽东主席和国家领导人的接见，并握手照相。

1957年，他被选为中共新疆维吾尔自治区党委委员，1960年调任农垦厅副厅长，1979年调任自治区民委副主任。还当选为各届自治区党代会代表、人代会代表、人民政府委员。

舒慕同先生照片

1980年9月，新疆察布查尔锡伯自治县成立锡伯语言文字研究会时，舒慕同聘为名誉会长。同年9月，辽宁省委统战部部长章岩同志率辽宁省干部代表团到西北5省区考察，抵乌鲁木齐后，由他陪同前往自治县考察，县长关朝进接待并作了介绍。

1980年乌鲁木齐召集锡伯人士，研究成立“乌鲁木齐锡伯语言协会”，舒慕同选为会长。同年与何忠德请示自治区党委宣传部和政府有关部门批准，恢复了“锡伯出版社”和“锡伯文教育出版社”等机构。

他在民委任职期间，撰有俄罗斯文《中国俄罗斯简史》一书，由北京外文出版社出版.他审定肖夫写的《锡伯族简史》一书，由民族出版社出版发行。

离休后，1988年他出版锡伯文长篇小说《汗雅衣位克战役》，1990年出版锡伯文中篇小说《莲花故事》等书。锡伯文长篇小说《精河》、《开寿》、《张格尔之战》、《三个代表》、《伊车嘎善游击队》、汉文长篇小说《回族骑兵团》、《蒙古骑兵团》等，因资金问题未能出版。而汉、锡文的回忆录《清末民初锡伯青年留俄，留苏记事》已出版。他还将1905年俄国圣彼得堡出版的俄文《一位锡伯老人对19世纪60年代伊犁塔兰其和东干暴动的回忆》译成汉文,，并在锡伯人中流传。

舒慕同荣获三区革命金银质勋章各1枚，“匹大义”纪念章1枚，全国解放后荣获“解放大西北” 、“人民功臣”、“新疆工作三十年”和“纪念抗日战争胜利60周年”纪念章等。